廣東海運1艘8.2萬噸散貨船建造項目招標公告
1.招標條件
本招標項目廣東海運1艘8.2萬噸散貨船建造項目招標人為廣東海運股份有限公司(“招標人”),招標項目資金來自項目法人自籌資金及銀行貸款。國義招標股份有限公司(“招標代理機構”)受招標人委托,現對廣東海運1艘8.2萬噸散貨船建造項目進行公開招標。
2.項目概況與招標范圍
2.1項目概況:
2.1.1項目名稱:廣東海運1艘8.2萬噸散貨船建造項目
2.1.2招標編號:0724-2000C11N4731
2.1.3招標貨物名稱、數量、用途、主要規格參數、交貨時間及交船地點:
(1)貨物名稱/數量:建造8.2萬載重噸散貨船1艘,包括船舶的設計、建造、裝配、試驗、檢驗、試航及交船、保修和相關技術資料和服務等;
(2)主要規格參數:
①船舶主尺度
主尺度名稱數值(約)
總長:229m
兩柱間長:225.5m
型寬:32.26m
型深:20.35m
結構吃水:14.50米
航速:14.0kn
載重量:82000t
艙容量:98000m3
②主推進裝置
本船配置1臺主機,型號為MAN-B&W 6S60ME-C10.5(Tier III with HP SCR),CMCR最大持續功率點為9000kW×84rpm,CSR功率點為6300KW×74.6rpm。
(3)交船地點:建造船廠
(4)交貨時間:2023年二季度至三季度,具體時間(日期)合同簽訂時雙方根據投標文件商定。
2.2招標范圍:
具體內容見招標文件第二卷。
3.投標人資格要求
3.1基本要求
1)投標人(獨立體或組成聯合體的所有成員)為在中華人民共和國境內(不含港、澳、臺)注冊、合法存續,且已按照中國法律法規的規定申報并公示企業年度報告的獨立法人,其中,投標人(獨立體或聯合體中的造船廠商)為注冊資本不低于人民幣2億元的造船企業。
2)投標人(獨立體或聯合體中的造船廠商)通過質量管理體系認證、職業健康安全管理體系認證和環境管理體系認證。
3)投標人(獨立體或聯合體中的造船廠商)具有正常的財務狀況和良好商業信譽的企業,沒有處于被責令停業或破產狀態,不存在法律法規及公司章程規定的需要終止、解散的情形,且資產未被接管和凍結,投標人的財務狀況應能滿足本建造項目的要求(提供2017年至2019年經審計的財務報表)。
4)投標人(獨立體或聯合體中的造船廠商)具有建造本項目所需要的船塢或船臺、分段建造廠房和涂裝廠房(保證PSPC的順利實施)、加工設備及試驗與檢測設施(提供承諾函)。
5)投標人(獨立體或聯合體中的造船廠商)具有船舶生產設計能力,能夠使用三維設計軟件進行生產設計【提供承諾函】。
6)本次招標接受聯合體投標,但不接受兩個以上(含兩個)貿易商(或代理商)或兩個以上(含兩個)造船廠商組成的聯合體進行投標。組成聯合體的所有成員家數不超過2家,且須簽訂聯合體共同投標協議書。聯合體共同投標協議書應明確約定各方擬承擔的工作和責任。聯合體各方不得再以自己的名義單獨或參加其他聯合體在同一標段中投標,否則其投標和與此相關的聯合體投標將被拒絕。聯合體各方應對招標人承擔連帶責任,招標人對聯合體任一方履行了付款義務及其他義務視為對聯合體履行了義務。
3.2業績要求
投標人(獨立體或聯合體中的造船廠商)具備建造類似船舶之經驗:2017年1月1日至今建造的6.0萬到9.3萬載重噸散貨輪數量不少于6艘,或8.2萬噸級(正負1萬噸)散貨輪不少于4艘。
注:投標人(獨立體或聯合體中的造船廠商)所提供的建造業績應是投標人(獨立體或聯合體中的造船廠商)的,而不是合作方或技術支持方或母公司或子公司的;投標人(獨立體或聯合體中的造船廠商)須提供所建造船舶對應的建造合同的關鍵頁(即合同簽字或蓋章頁、能清晰顯示合同承包范圍、載重噸、船型、數量信息的關鍵內容頁)復印件及交船證明材料。具體以交接船議定書或船舶入籍證書所載為準。
4.招標文件的獲取
4.1本項目采用資格后審方式,有興趣且符合本公告第3條投標人資格要求的投標人應在國e招標采購平臺(簡稱“國e平臺”,網址:www.ebidding.com)線上辦理好企業信息登記后、并在國e平臺線上遞交投標登記資料進行登記、于規定的投標登記時間內遞交紙質版投標登記資料(若為郵寄,于規定的投標登記時間的截止時間前寄達),上述程序缺一不可,否則后果由投標人自負。
4.2招標公告發布時間:2020年11月4日至2020年11月9日。
4.3投標登記時間:2020年11月4日00:00至2020年11月9日16:00(北京時間)。
4.4郵寄遞交投標登記資料地點:詳見“7.聯系方式”“(1)”所述的地址。請投標人務必在上述投標登記截止時間內遞交如下投標登記資料紙質版,并將對應的電子版上傳國e平臺:
(a)證明投標人滿足本公告第3點業績要求的資料(需提供能顯示相關業績情況的合同復印件,包括合同的封面、簽字頁、能清晰顯示合同范圍的合同資料關鍵頁、回訪記錄(或用戶證明)、投運證明(如已投運)等)。
(b)投標人滿足本公告第3點其他要求的資料。
(c)各投標人須將以上資料(除投標登記申請表單獨遞交外)按本公告附件的格式順序裝訂成冊(壹份),每頁加蓋公章。按本公告第3點提交的復印件需加蓋公章,原件備查。所提供的資料必須真實完整,如被發現有任何虛假、隱瞞情況者,經招標監督部門核實,其投標資格將被取消。
4.5招標文件獲取:本項目招標文件通過國e招標采購平臺(簡稱“國e平臺”,網址:www.ebidding.com)發布,已在國e平臺完成投標登記錄入的投標人,請自行登錄國e平臺,完成招標文件的獲取及付款程序。招標文件售價:見國e平臺(售后不退)。
4.6招標文件獲取操作步驟:①投標人完成國e平臺注冊后登陸選擇對應項目遞交投標登記資料電子版,對應的紙質版于投標登記時間內送達投標登記資料地點,待確認后,選擇“文件管理”-“招標文件購買”,選擇對應項目生成訂單;②通過選擇網上支付方式完成購買手續。③下載電子發票。電子發票一般是訂單支付完成后48小時內開具,格式為不可修改的PDF格式。
其他事項:
(1)招標代理機構和招標人將不負責投標人準備投標文件和遞交投標文件所發生的任何成本或費用。
(2)如果符合資格且購買招標文件的不足3家,招標人將修正招標方案或重新組織招標。
(3)未按規定購買招標文件的投標將被拒絕。
(4)投標人須在投標登記前在國義招標采購平臺(以下簡稱“國e平臺”,網址:www.ebidding.com)辦理企業信息登記。未按要求執行的投標將被拒絕。
5.投標文件的遞交
5.1(1)紙質投標文件遞交的截止時間(投標截止時間,下同)為2020年12月1日15時00分,地點為廣州市越秀區東風東路726號國義招標股份有限公司2樓6號開標室。
5.1(2)電子投標文件遞交的截止時間(投標截止時間,下同)為2020年12月1日15時00分,投標人應將電子投標文件,在截止時間前上傳至國e平臺(投標人須在截止時間前完全上傳所有電子投標文件并按“遞交投標文件”選項)。
5.2投標人遞交了紙質投標文件且于國e平臺提交了電子投標文件方視為投標成功。逾期送達的、未送達指定地點的或者不按照招標文件要求密封和上傳的投標文件,招標人將予以拒收。
6.發布公告的媒介
本次招標公告同時在中國招標投標公共服務平臺、廣東省招標投標監管網、國義招標采購平臺上發布。本公告的修改、補充在國義招標采購平臺網站發布。本公告在其他法定媒體發布的文本如有不同之處,以在國義招標采購平臺網站發布的文本為準。
7.聯系方式
(1)招標代理機構聯系方式:
名稱:國義招標股份有限公司
地址:廣州市東風東路726號16樓(郵編:510060)
聯系人:陳小姐(2327816196@qq.com)、黃先生(1933284989@qq.com)、楊小姐(gmgit@qq.com)、張先生(35326131@qq.com)
電話:(8620)37860649、37861041、37860623、37860646
傳真:020-87673286
(2)招標人聯系方式:
名稱:廣東海運股份有限公司
地址:廣東省廣州市天河區天河東路2號粵電廣場北塔16樓
郵編:510600
聯系人:李先生
電話:020-85137736、020-87382691
傳真:020-87370654
(3)關于國e平臺操作咨詢請聯系國義招標電子商務推廣部:
聯系人:葉小姐、李先生、葉小姐
電話:020-37860671、020-37860665、020-37860669
E-mail:yehailian@ebidding.com、lilei@ebidding.com、yeyunshi@ebidding.com
2020年11月3日
1.招標條件
本招標項目廣東海運1艘8.2萬噸散貨船建造項目招標人為廣東海運股份有限公司(“招標人”),招標項目資金來自項目法人自籌資金及銀行貸款。國義招標股份有限公司(“招標代理機構”)受招標人委托,現對廣東海運1艘8.2萬噸散貨船建造項目進行公開招標。
2.項目概況與招標范圍
2.1項目概況:
2.1.1項目名稱:廣東海運1艘8.2萬噸散貨船建造項目
2.1.2招標編號:0724-2000C11N4731
2.1.3招標貨物名稱、數量、用途、主要規格參數、交貨時間及交船地點:
(1)貨物名稱/數量:建造8.2萬載重噸散貨船1艘,包括船舶的設計、建造、裝配、試驗、檢驗、試航及交船、保修和相關技術資料和服務等;
(2)主要規格參數:
①船舶主尺度
主尺度名稱數值(約)
總長:229m
兩柱間長:225.5m
型寬:32.26m
型深:20.35m
結構吃水:14.50米
航速:14.0kn
載重量:82000t
艙容量:98000m3
②主推進裝置
本船配置1臺主機,型號為MAN-B&W 6S60ME-C10.5(Tier III with HP SCR),CMCR最大持續功率點為9000kW×84rpm,CSR功率點為6300KW×74.6rpm。
(3)交船地點:建造船廠
(4)交貨時間:2023年二季度至三季度,具體時間(日期)合同簽訂時雙方根據投標文件商定。
2.2招標范圍:
具體內容見招標文件第二卷。
3.投標人資格要求
3.1基本要求
1)投標人(獨立體或組成聯合體的所有成員)為在中華人民共和國境內(不含港、澳、臺)注冊、合法存續,且已按照中國法律法規的規定申報并公示企業年度報告的獨立法人,其中,投標人(獨立體或聯合體中的造船廠商)為注冊資本不低于人民幣2億元的造船企業。
2)投標人(獨立體或聯合體中的造船廠商)通過質量管理體系認證、職業健康安全管理體系認證和環境管理體系認證。
3)投標人(獨立體或聯合體中的造船廠商)具有正常的財務狀況和良好商業信譽的企業,沒有處于被責令停業或破產狀態,不存在法律法規及公司章程規定的需要終止、解散的情形,且資產未被接管和凍結,投標人的財務狀況應能滿足本建造項目的要求(提供2017年至2019年經審計的財務報表)。
4)投標人(獨立體或聯合體中的造船廠商)具有建造本項目所需要的船塢或船臺、分段建造廠房和涂裝廠房(保證PSPC的順利實施)、加工設備及試驗與檢測設施(提供承諾函)。
5)投標人(獨立體或聯合體中的造船廠商)具有船舶生產設計能力,能夠使用三維設計軟件進行生產設計【提供承諾函】。
6)本次招標接受聯合體投標,但不接受兩個以上(含兩個)貿易商(或代理商)或兩個以上(含兩個)造船廠商組成的聯合體進行投標。組成聯合體的所有成員家數不超過2家,且須簽訂聯合體共同投標協議書。聯合體共同投標協議書應明確約定各方擬承擔的工作和責任。聯合體各方不得再以自己的名義單獨或參加其他聯合體在同一標段中投標,否則其投標和與此相關的聯合體投標將被拒絕。聯合體各方應對招標人承擔連帶責任,招標人對聯合體任一方履行了付款義務及其他義務視為對聯合體履行了義務。
3.2業績要求
投標人(獨立體或聯合體中的造船廠商)具備建造類似船舶之經驗:2017年1月1日至今建造的6.0萬到9.3萬載重噸散貨輪數量不少于6艘,或8.2萬噸級(正負1萬噸)散貨輪不少于4艘。
注:投標人(獨立體或聯合體中的造船廠商)所提供的建造業績應是投標人(獨立體或聯合體中的造船廠商)的,而不是合作方或技術支持方或母公司或子公司的;投標人(獨立體或聯合體中的造船廠商)須提供所建造船舶對應的建造合同的關鍵頁(即合同簽字或蓋章頁、能清晰顯示合同承包范圍、載重噸、船型、數量信息的關鍵內容頁)復印件及交船證明材料。具體以交接船議定書或船舶入籍證書所載為準。
4.招標文件的獲取
4.1本項目采用資格后審方式,有興趣且符合本公告第3條投標人資格要求的投標人應在國e招標采購平臺(簡稱“國e平臺”,網址:www.ebidding.com)線上辦理好企業信息登記后、并在國e平臺線上遞交投標登記資料進行登記、于規定的投標登記時間內遞交紙質版投標登記資料(若為郵寄,于規定的投標登記時間的截止時間前寄達),上述程序缺一不可,否則后果由投標人自負。
4.2招標公告發布時間:2020年11月4日至2020年11月9日。
4.3投標登記時間:2020年11月4日00:00至2020年11月9日16:00(北京時間)。
4.4郵寄遞交投標登記資料地點:詳見“7.聯系方式”“(1)”所述的地址。請投標人務必在上述投標登記截止時間內遞交如下投標登記資料紙質版,并將對應的電子版上傳國e平臺:
(a)證明投標人滿足本公告第3點業績要求的資料(需提供能顯示相關業績情況的合同復印件,包括合同的封面、簽字頁、能清晰顯示合同范圍的合同資料關鍵頁、回訪記錄(或用戶證明)、投運證明(如已投運)等)。
(b)投標人滿足本公告第3點其他要求的資料。
(c)各投標人須將以上資料(除投標登記申請表單獨遞交外)按本公告附件的格式順序裝訂成冊(壹份),每頁加蓋公章。按本公告第3點提交的復印件需加蓋公章,原件備查。所提供的資料必須真實完整,如被發現有任何虛假、隱瞞情況者,經招標監督部門核實,其投標資格將被取消。
4.5招標文件獲取:本項目招標文件通過國e招標采購平臺(簡稱“國e平臺”,網址:www.ebidding.com)發布,已在國e平臺完成投標登記錄入的投標人,請自行登錄國e平臺,完成招標文件的獲取及付款程序。招標文件售價:見國e平臺(售后不退)。
4.6招標文件獲取操作步驟:①投標人完成國e平臺注冊后登陸選擇對應項目遞交投標登記資料電子版,對應的紙質版于投標登記時間內送達投標登記資料地點,待確認后,選擇“文件管理”-“招標文件購買”,選擇對應項目生成訂單;②通過選擇網上支付方式完成購買手續。③下載電子發票。電子發票一般是訂單支付完成后48小時內開具,格式為不可修改的PDF格式。
其他事項:
(1)招標代理機構和招標人將不負責投標人準備投標文件和遞交投標文件所發生的任何成本或費用。
(2)如果符合資格且購買招標文件的不足3家,招標人將修正招標方案或重新組織招標。
(3)未按規定購買招標文件的投標將被拒絕。
(4)投標人須在投標登記前在國義招標采購平臺(以下簡稱“國e平臺”,網址:www.ebidding.com)辦理企業信息登記。未按要求執行的投標將被拒絕。
5.投標文件的遞交
5.1(1)紙質投標文件遞交的截止時間(投標截止時間,下同)為2020年12月1日15時00分,地點為廣州市越秀區東風東路726號國義招標股份有限公司2樓6號開標室。
5.1(2)電子投標文件遞交的截止時間(投標截止時間,下同)為2020年12月1日15時00分,投標人應將電子投標文件,在截止時間前上傳至國e平臺(投標人須在截止時間前完全上傳所有電子投標文件并按“遞交投標文件”選項)。
5.2投標人遞交了紙質投標文件且于國e平臺提交了電子投標文件方視為投標成功。逾期送達的、未送達指定地點的或者不按照招標文件要求密封和上傳的投標文件,招標人將予以拒收。
6.發布公告的媒介
本次招標公告同時在中國招標投標公共服務平臺、廣東省招標投標監管網、國義招標采購平臺上發布。本公告的修改、補充在國義招標采購平臺網站發布。本公告在其他法定媒體發布的文本如有不同之處,以在國義招標采購平臺網站發布的文本為準。
7.聯系方式
(1)招標代理機構聯系方式:
名稱:國義招標股份有限公司
地址:廣州市東風東路726號16樓(郵編:510060)
聯系人:陳小姐(2327816196@qq.com)、黃先生(1933284989@qq.com)、楊小姐(gmgit@qq.com)、張先生(35326131@qq.com)
電話:(8620)37860649、37861041、37860623、37860646
傳真:020-87673286
(2)招標人聯系方式:
名稱:廣東海運股份有限公司
地址:廣東省廣州市天河區天河東路2號粵電廣場北塔16樓
郵編:510600
聯系人:李先生
電話:020-85137736、020-87382691
傳真:020-87370654
(3)關于國e平臺操作咨詢請聯系國義招標電子商務推廣部:
聯系人:葉小姐、李先生、葉小姐
電話:020-37860671、020-37860665、020-37860669
E-mail:yehailian@ebidding.com、lilei@ebidding.com、yeyunshi@ebidding.com
2020年11月3日