西班牙租船商雷普索爾（Repsol）與韓國船東現代液化天然氣航運公司（Hyundai LNG Shipping）就一艘液化天然氣新造船簽署一項長期租船協議。
新造船消息人士稱，韓國現代液化天然氣航運公司在今年早些時候的招標擊敗對手挪威Knutsen OAS Shipping入圍該業務。
Knutsen傳統上一直受西班牙公司青睞，因此，這次競標似乎讓追蹤該投標的一些人士感到驚訝。
船東表示，這家韓國公司很可能提供了最具競爭力的交易。雷普索爾的標書為這艘船提供十年租船合同。
該公司需要更多船舶，從Venture Global LNG位于路易斯安那州在建的Calcasieu Pass出口設施增加其在美國的運量，該公司簽訂了每年購買100萬噸LNG的合同。
韓國現代液化天然氣航運公司目前運營八艘液化天然氣運輸船，在過去幾個月中一直積極擴大其天然氣運輸船船隊。
